English

Artículo educativo

SOMP, el nuevo nombre del SOP: qué cambia para las pacientes

Endomédicos

Perfil médico de Endomédicos

Publicado 3 min de lectura

Contenido educativo. No reemplaza una valoración médica individual ni debe usarse para automedicación.

Read this article in English
Una paciente habla con una profesional de salud durante su consulta.
El nombre nuevo y el anterior pueden aparecer juntos en informes y recursos.

¿Cómo se llama ahora el SOP?

En mayo de 2026 se actualizó la terminología de la guía internacional. El síndrome de ovario poliquístico, o SOP, pasó a llamarse síndrome ovárico metabólico poliendocrino, o SOMP. En inglés, puedes encontrar polyendocrine metabolic ovarian syndrome y su sigla PMOS, junto a la anterior, PCOS.

Por qué se cambió

El nombre anterior ponía el foco en el ovario y podía generar confusión sobre la necesidad de encontrar quistes. La nueva denominación da más contexto sobre las manifestaciones hormonales, reproductivas y metabólicas. Estas pueden variar entre personas y a lo largo de la vida.

Qué implica si ya tienes un diagnóstico

Un informe que dice SOP sigue siendo útil. El cambio de nombre por sí solo no obliga a repetir una ecografía, cambiar un medicamento o empezar un tratamiento. Si hay dudas sobre el diagnóstico previo, lleva los informes con los que se hizo y conversa sobre qué evaluación tendría sentido ahora.

Cómo buscar información durante la transición

Usa ambos términos al consultar recursos en español e inglés. En tu control, pregunta qué aspectos vale la pena seguir en tu caso, como ciclos, síntomas, fertilidad o salud metabólica. La actualización del nombre es una oportunidad para revisar qué entiendes sobre el síndrome y acordar próximos pasos.

Si quieres revisar tus síntomas, exámenes o antecedentes con orientación médica individual, agenda tu cita aquí.

Señales para consultar

Si los síntomas son persistentes, los exámenes están alterados o tienes dudas sobre medicamentos, agenda una valoración. Evita cambiar tratamientos o dosis sin orientación profesional.

Preguntas frecuentes

¿SOP y SOMP refieren a la misma condición?

Sí. SOMP es la nueva denominación del síndrome que antes se conocía como SOP.

¿Hay que cambiar mis medicamentos por el nombre nuevo?

El nombre no cambia por sí solo tu plan. Revisa con tu equipo cualquier ajuste según tus objetivos y resultados.

Referencias

Explora otros contenidos educativos sobre Ovario poliquístico, desde síntomas y diagnóstico hasta tratamiento y seguimiento.

Ver todos los artículos sobre Ovario poliquístico

Si después de leer estas preguntas frecuentes sigues con dudas, agenda una valoración endocrinológica individual.

¿Te identificas con este tema?

Cada caso es distinto. Agenda una consulta para revisar tu historia, exámenes y objetivos con un plan personalizado.